Monthly Archives: maj 2017

The perfect jacket & work from home

I’ve spent the last two days at the office but today it’s time to work from home again. I love taking care of all the administrative stuff at the office and leave the more creative things for home where I feel much more inspired. Also, being able to sit in the sofa while working during the first hours of the day is the best! Right now the rain is poring down outside the window and I’m sitting in my bathrobe underneath a blanket.

Today I’m going to work on a website the entire day and this evening me, Erik, mum and Emelie are going to the preview of Baywatch! Can’t imagine a cosier day actually.

Oh, and can we talk about the jacket I’m wearing here? It is from Wrangler and unfortunately from the A/W 17 collection (I need it now!) so it’s not in stores yet but I found that they have some other nice denim jackets HERE (click!) that will do for now haha. I love how it says monumental at the back. Love it!

The t-shirt is so comfortable and the little knot makes the white tee so much more interesting. You can find it HERE (click!) at a super good price. I found the jeans at Zara and the sneakers are from HERE (click!).

Now I’m going to work on the website and after that prepare a post from Copenhagen last week! Ciao!

T-shirtSimilar jacket – Jeans from Zara – Sneakers


Jag har spenderat de två senaste dagarna på kontoret men nu är det dags att jobba hemifrån igen. Jag älskar att göra allt det administrativa på kontoret och sen det mer kreativa hemma där jag känner mig mer inspirerad. Sen är det ju guld värt att spendera dagens första timmar i soffan. Just nu öser regnet ner utanför fönstret och jag sitter i morgonrocken under en filt i soffan med datorn i knät. Lyx!

Idag ska jag jobba på en hemsida hela dagen innan det är dags för förhandsvisningen av Baywatch som jag, Erik, Emelie och mamma ska på ikväll. Ska bli så kul!

Och kan vi inte snacka om den här snygga jackan? Tyvärr så är den från A/W 17 kollektionen så den finns inte i butik än men den är i alla fall från Wrangler som har fler snygga jeansjackor HÄR (Click!). Dock är ju texten på baksidan av jackan bara så grym. Monumental!

T-shirten är så snygg och skön. Älskar den lilla knuten som gör den lite mer intressant än en vanlig vit t-shirt. Ni kan hitta den HÄR (Click!) till ett superbra pris. Jeansen hittade jag på Zara och skorna kan ni hitta HÄR (Click!).

Nu ska jag komma igång med hemsidan och sen ska jag förbereda ett inlägg från Köpenhamn förra veckan! Kram!

T-shirtLiknande jacka – Jeans from Zara – Sneakers


Follow my blog with Bloglovin

For the home

Me and Erik are working on the interior for our apartment and at the same time we are searching a bit for a new apartment which just makes me extra excited about everything about interior design. I’m still trying to find out what ”our” style is but I think the apartment we live in now are coming together pretty nicely but there are still things I want to improve. Would you like to see our apartment? Then don’t forget to let me know in the comment section!


Jag och Erik håller på och fixar med lägenheten och samtidigt så kollar vi efter en ny lägenhet att flytta till. Detta gör mig så taggad på att hitta snygga möbler och inreda riktigt i vår stil! Det är så svårt att hitta vad vår stil är men jag tycker att vår lägenhet nu har blivit riktigt fin. Såklart är det saker som man vill ändra på eller lägga till (just nu nya gardiner, tavlor och ett hyllsystem) men det är det ju alltid! Vill ni föresten se vår lägenhet? Låt mig veta i kommentarsfältet!

This post contains adlinks from Adviral

 

 

1. HÄR / 2. HÄR / 3. HÄR / 4. HÄR / 5. HÄR / 6. HÄR / 7. HÄR / 8. HÄR / 9. HÄR

 


1. Lampa / 2. Korg / 3. Poster / 4. Tidningsställ / 5. Ljusstake / 6. Doftljus / 7. Fåtölj / 8. Vas / 9. Soffbord

Copenhagen outfit

I will do a full post with all the photos from last week when I went to Copenhagen together with L’Oreal but for now a simple outfit will have to do for now.

This post contains ad links.

I really have a TON of sneakers but the only ones I use at the moment are these ones (click!). They go with absolutely everything! I wanted to wear a dress but since I had a fever this day I decided to go with my favourite pair of jeans instead. I am constantly on the hunt for the perfect jeans since most jeans are usually to long for me (yes I’m a shorty) but these ones (click!) from Levi’s are a perfect fit.


Jag ska göra ett helt blogginlägg med min dag med L’Oreal i Köpenhamn förra veckan men först får ni min outfit som jag hade på mig.

Det här inlägget innehåller adlänkar.

Jag har verkligen ett ton sneakers men de enda jag använder just nu är dessa (click!). De passar till absolut allt! Jag hade egentligen tänkt ha på mig klänning men eftersom jag hade feber och kände mig frusen så fick jag ta på mig jeans istället. Jag letar alltid efter de perfekta jeansen men när jag var i USA för några veckor sen hittade jag dessa som är helt perfekta! Ni hittar dem HÄR (click!) och de kommer från Levi’s.

Apparently this top from Gina Tricot is sold out online but it’s still available in some shops!


Den här toppen från Gina Tricot är tydligen slut online men finns forfarande i vissa butiker!

Oh, and these sunnies are from Dior but for those of you who want a much cheaper version they have ripoffs at Nelly HERE now. (click!)


Och sen har vi dessa snygga solglajjor från Dior som jag bara älskar! De är dock dyra så om man vill ha ett billigare alternativ så har Nelly gjort en ripoff HÄR (click!)

Birthday lunch at Nybrogatan 38

Since I’ve been sick for the last few day’s I had a super calm 25th birthday yesterday. I slept at my parents place so my mum woke me up in the morning for a birthday breakfast before I headed out to meet Michelle for some shopping. It was so nice just walking around in the sun!

After that I met up with mum again for lunch at Nybrogatan 38. I had the poached eggs with spinach, asparagus and hollandaise sauce and it was pretty good! It was definitely enough food for me since I had hardly eaten anything when I was ill and after finishing it I got so tired that I had to go home an rest for a bit.

Since I love everything asian I had decided that I wanted to eat Beijing Duck for dinner so me and Majken headed to the Chinese shop where they prepared one for us. We also bought dumplings that we steamed at home, long beans, kimchi and Chinese white mushrooms. It was so delicious so I was more than satisfied! Then we finished the day with a MarioKart tournament and an episode of Game of Thrones before we fell asleep. I had such a nice day and I’m so happy I chose to have a calm day and save some energy for today!


Eftersom jag har varit riktigt sjuk de senaste dagarna var det en riktigt lugn och skön dag igår på min 25e födelsedag. Jag sov hos mina föräldrar och mamma väckte mig på morgonen med en födelsedagsfrukost och sedan drog jag ut på stan för att shoppa lite och sitta i solen med Michelle. Det var så himla mysigt verkligen.

Efter det mötte jag upp med mamma igen och åt lunch på Nybrogatan 38. Jag åt deras pocherade ägg med spenat, sparris och hollandaisesås och den var faktiskt riktigt bra. Det var definitivt nog med mat för mig eftersom jag knappt hade kunnat äta på flera dagar och jag blev så trött när vi var klara med maten så jag var tvungen att gå hem och ta en liten nap haha.

Eftersom jag ÄLSKAR allt som är asiatiskt så hade jag haft som önskemål att äta Peking anka till middag så jag och Majken gick till kinesbutiken där de gjorde en anka som vi tog med oss hem till oss och  mamma. Vi köpte även dumplings som vi steamade hemma, long beans, kimchi och kinesiska vita svampar. Det var så jäkla gott så jag var mer än nöjd. Vi avslutade dagen med en MarioKart turnering och ett avsnitt av Game of Thrones innan vi somnade. Jag hade en sån härlig dag och jag är så glad att jag valde att ha en riktigt lugn dag så jag har lite mer energi idag. Orkar verkligen inte vara sjuk längre!

Get to know me

Now when I’ve finally gotten this blog to work again (wohooo!) I thought I would create a little ”get to know me” for those of you who haven’t followed my blog earlier.

So, the basics, my name is Rebecca Sundvall and next week, on the 25th of May I turn 25 years old. I live in Stockholm together with my boyfriend Erik who works as a powerboat racing driver so we live a quite special life that changes constantly. Apart from Erik my family consists of my mum, dad and my little sister Emelie who is also an amazing photographer.

Although I live in Stockholm now I’m craving to move abroad sometime soon. Even if I was born here I have lived abroad for many years and tend to get bored if I live in the same place for too long. Except for Sweden I’ve lived in England, China and The Netherlands and if I could move anywhere in the world right now I’d chose somewhere in the US, Spain or maybe Italy. Lately I’ve also started dreaming of moving to some real distant place where all you can do during the days is hang out at the beach and live more of a simple lifestyle. However I think I would get bored quite quickly from that lifestyle but if you never try you’ll never know!

So what do I do for work? For the last year worked from home with my own business but in January I started working part time for a design company called Drosselmeyer. I absolutely love working there since it allows me to be creative, make business decisions and most importantly they trust that I’ll do my job which makes it possible for me to work independently and travel. I will tell you more about my job in another post.

If there’s anything else you’d like to know about me please just ask and I will make another post where I answer your questions!


Nu funkar äntligen bloggen (wohoooooo!) så då tänkte jag att jag skulle göra ett litet ”lär känna mig” inlägg för er som inte hängt med mig från min tidigare blogg.

Jag heter Rebecca Sundvall och nästa vecka, den 25e Maj fyller jag 25 år gammal! Jag bor i Stockholm tillsammans med min pojkvän Erik som jobbar som båtracingförare vilket gör att vi lever ett väldigt speciellt liv som alltid ändras. Förutom Erik så består min familj av min mamma, min pappa och min syster Emelie som är en grym fotograf. Alla som läst min blogg vet att det är hon som hjälpt mig att ta de flesta outfitbilderna från första början.

Även om jag idag bor i Stockholm så är min dröm att flytta utomlands snart igen. Jag har bott utomlands rätt mycket och blir lätt uttråkad om jag måste vara på samma plats för länge. Jag tror att meningen med livet är att upptäcka så mycket man bara kan här i världen och det vill jag ju såklart göra. Förutom i Sverige så har jag bott i England, Kina och Holland och i framtiden så skulle jag vilja bo i USA, Spanien eller kanske Italien. På senare dar har jag också blivit mer sugen på att åka någonstans där man kan leva ett väldigt enkelt liv (på stranden) men tror jag hade blivit rätt uttråkad av det rätt fort. Men om man aldrig försöker så kan man ju inte veta!

Så vad jobbar jag med? Det senaste året har jag jobbat helt hemifrån med min egna business men i januari började jag jobba deltid för ett design företag som heter Drosselmeyer. Jag älskar att jobba där eftersom jag kan vara kreativ, göra business beslut och att mina arbetsgivare litar på mig så jag kan jobba självständigt och resa. Jag kommer berätta mer om mitt jobb i ett senare inlägg.

Om det är något mer ni vill veta om mig så är det bara att skriva och fråga så ska jag göra mitt bästa för att svara i ett senare inlägg!

I’d rather hang by the pool

The weather here in Stockholm makes this morning in Chiang Mai feel like ages ago. One day it’s snowing and the next day the sun is shining. So schizophrenic!

Since I’ve had so much on my plate I have tons of photos that still needs editing both from the trip to Thailand in the end of March and the Florida trip in the end of April so there’s plenty of content coming for you. I need to get back into my blogging routine but for some reason I have not been motivated at all lately. But loads of fun things are happening in the upcoming weeks so hopefully that will keep me going.

Ciao!


Vädret här i Stockholm får resan till Chiang Mai att kännas långt borta. Ena dagen snöar det och dagen efter skiner solen. Riktigt schizofrent!

Eftersom jag haft så himla mycket att göra så har jag ett ton bilder att redigera bilder och videos från Thailand i slutet av mars och resan till Florida i slutet av April. Jag måste ta mig tillbaka till min bloggrutin men jag har varit så fruktansvärt omotiverad av någon anledning. Men nu är det så mycket skoj på schemat de uppkommande veckorna så förhoppningsvis kommer det hålla mig på topp!

Ciao!

How I keep my hair and skin healthy

Since I like to keep it as natural as possible I always want to use products that makes my skin and my hair as great as possible. My skin is super dry, so dry that I easily get shiny which used to make me ”scared” of using oil based or really heavy products in my face. The thing is that since I started using those kind of products my skin have changed a lot! The times when I moisturise properly it doesn’t get greasy at all and my skin gets that extra glow.

After I’ve washed my face I ALWAYS use a toner. My favourite is definitely the Evian toner that I spray a lot of in my face before using the Kiehl’s Midnight Recovery Concentrate and then finishing off with a moisturiser that I drench my face in. In the morning I do the same but instead of the Kiehl’s Midnight Recovery I use the Face Oil from Moonsun Organic. In the beginning I felt a bit greasy during the day but it got better as soon as my skin got used to it.


Eftersom jag alltid försöker hålla mig själv så naturlig som möjligt så försöker jag alltid att använda produkter som är så bra för min hy och mitt hår som möjligt. Min hy är supertorr så jag blir lätt glansig vilket gjorde att jag brukade vara ”rädd” för att använda mig av tunga eller oljebaserade hudprodukter. Men jag kan lova att sen jag började använda produkter som faktiskt är anpassade efter min hy så har den blivit så mycket bättre. De gånger jag återfuktar huden ordentligt så blir faktiskt inte min hy oljig utan den får snarare ett snyggt glow.

Efter att jag tvättat ansiktet så använder jag mig alltid av en toner som jag sprayar ansiktet fullt av. Min favorit är Evians toner och efter den använder jag Kiehl’s Midnight Recovery Concentrate innan jag avslutar med en ansiktskräm. På morgonen har jag exakt samma rutin fast jag ersätter Kiehl’s Midnight Recovery med en ansiktsolja från Moonsun Organic som är hur bra som helst. I början kände jag mig lite glansig under dagen men så fort min hy vande sig så har det blivit mycket bättre.

For my body I use a scrub 4-5 times per week and once I get out of the shower I drench my skin in a moisturiser or the Moonsun Organic Beeswax Body Oil. It is quite heavy but it makes my skin feel so smooth!


Jag skrubbar kroppen ca 4-5 gånger i veckan och varje gång jag kommer ur duschen så dränker jag den i hudkräm eller Moonsun Organics Beeswax Body Oil som är helt magisk! Den är rätt tung men den gör verkligen huden så himla mjuk!

When it comes to make-up I usually just go with a BB-cream for the skin and top it up with a bronzer from Too Faced. I have quite recently started using the products from LashFood. Their Tri-Feather Brow Pen is so good and makes the brows look so natural. I also use their Conditioning 3-D Mascara and I absolutely love it. Both of these products make my brows and lashes look and feel so much healthier. The only thing I want to try now is their eyelash serum!


När det kommer till smink så använder jag nästan alltid bara en BB-cream på huden och sedan lägger jag lite bronzer från Too Faced över det. Jag började rätt nyligen använda produkterna från LashFood. Deras Tri-Feather Brow Pen är så jäkla bra och den får bryna att se så naturliga ut. Typ som att man inte har smink på sig. Jag använder också deras Conditioning 3-D Mascara och jag älskar den. Båda produkterna får mina bryn och fransar att se och kännas så hälsosamma. Det enda jag vill testa nu är deras ögonfrans serum!

So now we get to the hair which is something I’ve been struggling with for some time. I used to have really long but super damaged hair. My hairs are so thin so it’s not easy to keep it looking shiny and healthy. Anyways, I cut it off and decided to start taking care of it for real. Since then I’ve been using the Mythic Oil products from L’oréal and when I went to my hairdresser he even asked me which products I had been using since my hair had gotten so much thicker and healthier. I use the shampoo, the conditioner, the hair masque and the Colour Glow Oil.

If you try using these products, make sure that you give it some time. If you go from using a normal shampoo to using oil-products you will for sure get greasy hair quicker if you have thin hair like me. I gave it a few weeks or even a month before it got better but the results are so good it’s worth it. During this time I used a dry shampoo day two to keep myself from looking like a wet cat.

I hope you liked these tips and make sure to let me know if you want more of these posts!


So nu kommer vi till håret som är något jag haft problem med under en längre tid. Förut hade jag väldigt långt men slitet hår. Mina hårstrån var så tunna och det var typ omöjligt att få det att se hälsosamt ut. Hur som helst så klippte jag av skiten och bestämde mig för att ta hand om det på riktigt. Sedan dess har jag använde Mythic Oil produkterna från L’oréal och min frisör undrade till och med vad jag börjat använda för mitt hår hade blivit så tjockt och fint. Jag använder deras shampoo, balsam, hårmask och deras Colour Glow Oil.

Om du tänker testa de här produkterna så ge det lite tid. Om du går från att ha använt vanligt shampo till de här produkterna så kommer du absolut att få fett hår om du har lite tunnare som jag har. Jag gav det några veckor av att det kändes rätt tungt och fort blev fett men det är så värt det. Under tiden så använde jag ett torrschampo under dag två så jag slapp se ut som en blöt katt!

Jag hoppas ni gillar såna här inlägg och glöm inte att lämna en kommentar om ni vill se mer av såna här inlägg eller om det är något annat ni vill läsa om!